Порядок подачи документов для осуществления перевода в отделы Единого регистрационного центра

Сегодня, 11 ноября 2020 года, в Харцызском межгородском отделе Единого регистрационного центра состоялся брифинг ведущего специалиста отдела Юлии Седневой, в ходе которого она разъяснила порядок подачи документов для осуществления перевода в отделы ЕРЦ.

«В отделах Единого регистрационного центра заявители имеют возможность воспользоваться услугой перевода документов.

Перечень документов, необходимых для осуществления перевода документов, заверенных печатью нотариуса:

-оригинал документа, который необходимо перевести;

— оплата за перевод, согласно тарифу;

— контактный номер телефона заказчика, в рабочем состоянии для уточнения спорных моментов (Феникс).

Перечень документов, необходимых для осуществления перевода документов, заверенных печатью бюро переводов:

— оригинал документа, который необходимо перевести;

— оплата за перевод, согласно тарифу;

-контактный номер телефона заказчика, в рабочем состоянии для уточнения спорных моментов (Феникс).

В случае если документы старые, плохо читаемые, либо практически не читаемые, заявителем предоставляется копия его паспорта.

Дополнительно сообщаем, что оплата за перевод документов будет составлять от 350,00 рос. руб. до 400,00 рос. руб. (за один лист в зависимости от плотности текста и от языка перевода).

Также необходимо осуществить оплату:

— за нотариальное удостоверение перевода (в случае необходимости) — 400,00 рос. руб;

-за услуги, оказываемые ЕРЦ — 220,00 рос. руб.

В оплату услуги входит информационно-техническое сопровождение, консультирование, изготовление всех необходимых ксерокопий, распечатка бланков, помощь в заполнении соответствующих заявлений и распоряжений на перевод денежных средств, логистика, уведомление о готовности, выдача результата оказания услуг заявителю.

Работник ЕРЦ выдает заявителю документы, являющиеся результатом предоставления услуги по месту приема соответствующих документов, при предъявлении документов, подтверждающих личность заявителя и экземпляра карточки приема документов», — сообщила Юлия Седнева.

 

Пресс-служба Министерства юстиции ДНР

Приглашаем жителей города Докучаевска на вакцинацию.

Центральная городская больница г.Докучаевска Министерства здравоохранения Донецкой Народной Республики информирует о начале  кампании по вакцинопрофилактике против гриппа в эпидсезон с 10.11.2020 г.

Грипп – это  опасное вирусное заболевание,  способное к быстрому распространению и свойство  высокой  контагиозности.

Особенно  восприимчивы  к заболеванию люди  с группы риска:  страдающие  хроническими  заболеваниями   (сахарный диабет,  частые пневмонии, бронхиальная астма),  лица старше 60 лет,  работники сферы обслуживания, торговли,  транспорта, медицинские работники,  работники  образовательных учреждений, дети, военнослужащие  и др.

Приглашаем жителей города на вакцинацию.

         Для этого нужно   обратиться  к участковому  терапевту, педиатру, семейному врачу или в каб. № 114  ЦГБ г.Докучаевска МЗ ДНР   с 800-1400 ежедневно, в субботу с 800 до 1000.

         При себе иметь  амбулаторную карту.

         Вакцинация бесплатная.

 

 

Администрация ЦГБ г.Докучаевска МЗ ДНР

Происшествия на дорогах Республики

За выходные дни с 7 по 8 ноября 2020 года при надзоре за дорожным движением на автодорогах Республики сотрудниками ГАИ выявлено 340 нарушений ПДД, среди которых 29 фактов управления транспортом в состоянии опьянения.

Совершено 3 ДТП с пострадавшими, в которых 3 человека получили травмы. Зарегистрировано 10 ДТП без пострадавших, в которых транспортные средства получили механические повреждения.

8 ноября в 06:20 вблизи села Шевченко Шахтерского района 56-летний водитель автомобиля «ВАЗ 211440», по предварительной версии, не выбрал безопасную скорость движения, выехал на полосу встречного движения и совершил столкновение с автомобилем «Skoda Rapid». В результате ДТП водитель автомобиля «ВАЗ 211440» получил телесные повреждения.

Госавтоинспекция напоминает водителям, что в условиях недостаточной видимости необходимо выбирать безопасную скорость движения, соблюдать дистанцию и интервал, соблюдать ПДД при маневрировании, двигаться с включенными внешними световыми приборами.

 

 

Пресс-служба УГАИ МВД

Донецкой Народной Республики

Информация о возобновлении приема посылок, передач и бандеролей в учреждениях ГСИНН

С 10 ноября 2020 года в подведомственных учреждениях Государственной службы исполнения наказаний Министерства юстиции Донецкой Народной Республики возобновлен прием посылок, передач и бандеролей.

Данное право граждане смогут реализовать при условии обязательного соблюдения дополнительных санитарно-противоэпидемических (профилактических) мер, направленных на недопущение возникновения и распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19) в учреждениях уголовно-исполнительной системы Донецкой Народной Республики.

Дополнительные меры предусматривают следующее:

  1. Прием вещей и предметов осуществляется только в упаковке производителя (заводской или фабричной).
  2. Прием продуктов питания – только в упаковке производителя (заводской или фабричной) с указанием сроков годности продуктов и температурного режима хранения), подлежащей влажной обработке с применением дезинфицирующих средств, рекомендованных к использованию в отношении вирусных инфекций.
  3. Запрещен прием продуктов питания россыпью и сыпучих продуктов без упаковки.
  4. Допуск лиц, посещающих комнаты приема посылок и передач, осуществляется после термометрии тела, с обязательной фиксацией в журнале.
  5. Запрещается прибывать в учреждение с повышенной температурой тела, признаками ОРВИ и гриппа.
  6. Гражданам, при посещении комнат приема посылок и передач исправительных учреждений, обязательно использовать средства индивидуальной защиты (маска, перчатки).

 

 

Пресс-служба Министерства юстиции ДНР